bookmark bookmark

Archive for the ‘Khmer Software’ Category

Posted by happylkt 1 COMMENT

ប្រកាសស្វែងរក​អ្នក​ស្មាក់ចិត្តជួយ​បកប្រែកម្មវិធី Ashampoo Burning, កម្មវិធី Ashampoo Burning គឺជា​កម្មវិធីប្រើសម្រាប់ធ្វើ​ការ​ Burn នូវ​​ DVD បាន​ដូច​ Nero Burning ដែរ។ តែ​អ្វី​ដែល​ Ashampoo Burning ធ្វើបាន​នោះ​គឺ​ វា​គាំទ្រនូវ​ភាសាខ្មែរ​បាន ខុស​ពី Nero ​ដែល​មិនអាច​ធ្វើ​ទៅ​បាន។ ហេតុនេះ​ខ្ញុំ​សង្ឃឹមក្នុង​ចិត្ត​ថា​ប្រាកដ​ជា​មាន​អ្នក​ដែល​ស្នេហា​ស្រលាញ់​ភាសា​ខ្មែរ​ ចូល​រួម​ជួយ​គ្នា​បកប្រែ​កម្មវិធី​នេះ​ឲ្យ​បាន​សម្រេច​ផង។ សម្រាប់​ការ​បក​ប្រែ​នូវ​កម្មវិធី​នេះ​គឺ​ពុំ​មាន​ការ​លំបាក​ទៅ​លើ​ពាក្យបច្ចេកទេសនោះ​ទេ ប្រសិនបើ​អ្នក​ពុំ​មែន​ជា​អ្នក​ឯកទេស​ខាង​ផ្នែក​កម្មវិធី​កុំព្យូទ័រ​ក៏​អ្នក​អាច​ចូលរួម​បាន​ដោយ​ដែរ ឲ្យ​តែ​អ្នក​មាន​ចិត្ត​ចង់​ជួយ​អភិវឌ្ឍន៍​កម្មវិធី​ជា​មួយ​ខ្ញុំ។ ខ្ញុំ​សូម​ធ្វើ​ការ​អរគុណ​ទុក​ជា​មុន​សម្រាប់​កូន​ខ្មែរ​ជំនាន់​ ក្រោយ​សម្រាប់​ការ​ចូល​រួម​ដ៏​មាន​ប្រយោជន៍​របស់​អ្នក​សម្រាប់​ជួយ​ទៅ​ដល់​មាតុភូមិដ៏កំសត់​របស់​យើង។ សូម​នាំ​គ្នា​ធ្វើ​អ្វី​មួយ​ទុក​សម្រាប់​ជា​កេរមរតក​សម្រាប់​កូន​ខ្មែរ​ជំនាន់​ក្រោយ។

1

2

3

Categories: Khmer Software, Windows 7
Posted by muny 2 COMMENTS

Hello everyone this is Yahoo! Messenger in Khmer for you. I’ve been working on this too long. 90% had been translated to Khmer. so try it and post comment tell me what you think.

To use it (make sure your Mac has Khmer language turned on) download this folder http://docs.google.com/leaf?id=0B0WUGDzOYrKJODI4YTI0ODUtZThjNS00YzkzLTk1ODYtNjAyMzE1ODRlZThm&hl=en unzip it, and copy, past these  files in to English.lproj. Remember replace the files not the whole folder.

Please backup your English.lproj or backup your Yahoo! App before proceeding, as it might not work with you Yahoo! Messenger.

To get to English.lproj go to finder-application-the…

Categories: Apple Mac, Khmer Software
Posted by admin 2 COMMENTS

Thank to Mr Sovann Heng (Heng Sovann) and his team, Khmer language package for joomla is now available to download. Mr Sovann Heng is also working on Khmer translation for lexiquepro.

Download Khmer language pack for Joomla at:
http://joomlacode.org/gf/project/jtranslation/frs/?action=FrsReleaseBrowse&frs_package_id=4851

Khmer (Cambodia) Translation Team
http://community.joomla.org/translations.html
VIEWING PROFILE – HENGSOVANN at Joomla Community Forum
http://forum.joomla.org/memberlist.php?mode=viewprofile&u=330483

Khmer Joomla Forum
http://forum.joomla.org/viewforum.php?f=569

Khmer Translation for Joomla! Extensions
http://joomlacode.org/gf/project/khmer_language/frs/

Khmer – Translations for Joomla
http://extensions.joomla.org/extensions/languages/translations-for-joomla/9939

Categories: Joomla, Khmer Software
Posted by admin ADD COMMENTS

This is the latest Khmer Unicode Keyboard layout for Mac OS based on NiDA v2 standard.

To use this keyboard layout, please download KhmerNiDA2.keylayout and copy it to \Library\Keyboard Layouts\ on your local hard drive.

Posted by admin 4 COMMENTS

Khmer Unicode MacOSX Lite enables Mac OS X users to read and write Khmer Unicode with most software on Mac OS machine.

This software has been tested on Mac OS 10.4.11, 1o.5.2 and Mac OS 10.5.6

Change Log:

Version 2.1 (Released 28/03/2010)

1. Fixed space issues in Khmer NiDA V2, and renamed the layout name to Khmer V2

2. Removed password from zip file

3. Added Cambodian flag to Khmer V2

4. Added Frequently Ask Questions into ReadBeforeInstall.pdf

5. Removed Khmer NiDA V1 from the package.

Download Link

Posted by admin 20 COMMENTS

Finally, I found a Multilingual Keyboard input software for Windows Mobile that you can download from XDA-Developer forum for free. It is FingerKeyboard 2.1.

<< if you are looking for Khmer Unicode for Windows Mobile click here >>

There are 4 edition available for FingerKeyboard 2.1

WVGA:  for Screen with the size of  800 x 480 (pixel)

WQVGA:  for Screen with the size of  400×240 (pixel)

VGA  for Screen with the size of  640×480 (pixel)

QVGA  for Screen with the size of  320×240 (pixel)

+ Where and How to download?

1. Register at http://forum.xda-developers.com/
2. Browse…

Posted by admin ADD COMMENTS

For example, you want add Khmer language to Stickies, please follow the steps below:

1. download Khmer Language Package for Stickies from Nokorsoft website

Then extract it and copy Khmer.proj folder

2. Go to Applications folder, right click on Stickies, select Show Package Contents

3. Click on Contents> Resources, then paste Khmer.lproj into this folder.

See also:

+ How to change Mac Application default language to Khmer

១.​​​ ទាញយកកញ្ចប់ភាសាខ្មែរកម្មវិធី​​​ដែលអ្នកចង់បានពី​ ​​​http://nokorsoft​​​.com

២. ពន្លាកញ្ចប់ឯកសារ  រួចចម្លងយក Khmer.proj ហើយកុំភ្លេចអាន ReadMe.txt

៣. ទៅកាន់ Applications រួចចុចខាងស្តាំលើ​​​កម្មវិធី​​​ដែលអ្នកចង់​​​បញ្ចូលភាសាខ្មែរ  បន្ទាប់មក​​​រើសយក Show Package Contents

៤.​​​ ចុចលើឃ្នាបឯកសារ (folder) Contents, រួចមក​​​ចុចលើ Resources ចុងក្រោយ​​​ចម្លង Khmer.proj ដាក់ក្នុងឃ្នាបឯកសារ Resource នេះ។